TNG と共に完全な休暇を過ごそう – 9月2日建国記念日おめでとうございます

9月2日建国記念日を記念して、TNG – Công Nghệ Trương一同、すべての従業員および当社と油圧シリンダー、ポンプ、バルブ、油圧源装置、CNC機械加工分野でお取引いただいている取引先、顧客の皆様に対し、休暇日程についてご報告申し上げます。

休暇日程のお知らせ

今年の建国記念日期間中、当社は国の統一的な規定に従い、生産および取引活動を一時休止いたします。これにより、すべての従業員がご家族との時間を大切にできます。すべての生産、営業、および技術サポート活動は休暇終了直後に再開されます。進行中のご注文やご契約につきましては、担当部署が主体的にスケジュールを調整し、品質および納期のご約束に影響がないことを保証いたします。

従業員の皆様へのメッセージ

TNG経営陣より、これまで絶え間ぬ努力を払い、当社とともに歩んでいただいているすべての従業員の皆様に心より感謝申し上げます。この休暇を機に、各自が充実した安全で健康的で活力溢れる休暇をお過ごしいただき、今後の発展に向けて一緒に努力できることを願っております。休暇期間中は、交通安全および火災爆発防止に関する規定を遵守し、これらの休暇が本当に充実し意義のあるものとなりますようお願い申し上げます。

取引先および顧客の皆様へのメッセージ

この度、TNG より油圧シリンダーおよび産業機器分野において、常に信頼をいただき当社とともに歩んでいただいている取引先、顧客の皆様に心より感謝申し上げます。建国記念日の休暇期間、ご家族やご親族とともに穏やかで幸せなお時間をお過ごしくださいますようお祈り申し上げます。TNG は、ISO 9001および ISO 14001の基準を満たす高品質な製品およびサービスを提供し、今後も取引先の皆様の継続的な発展とともに歩んでまいることをお約束申し上げます。

休暇期間中に緊急のサポートが必要な場合は、顧客および取引先の皆様は当社の公式情報チャネルを通じてお問い合わせいただき、休暇終了直後に速やかに対応させていただきます。

重ねて、TNG – Công Nghệ Trương一同、すべての従業員および取引先、顧客の皆様に9月2日建国記念日の休暇が本当に充実し、安全で、喜びに満ちたものとなりますよう心からお祈り申し上げます。